-
1 appetitlich
I Adj.1. appetizing* * *tempting; savory; savoury; appetizing* * *ap|pe|tit|lich [ape'tiːtlɪç]1. adj(= lecker) appetizing; (= verlockend aussehend, riechend) tempting; (= hygienisch) hygienic, savoury (Brit), savory (US); (fig) Mädchen, Anblick attractive2. advappetizingly* * *ap·pe·tit·lichI. adjII. adv appetizingly, temptingly* * *1.1) appetizing2) (sauber, ansprechend) attractive and hygienic2.1) appetizingly2) (sauber, ansprechend) attractively and hygienically < packed>* * *A. adj1. appetizing2. fig Person: attractive;nicht besonders appetitlich not very invitingB. advappetitlich verpackt appetizingly presented ( oder packed)* * *1.1) appetizing2) (sauber, ansprechend) attractive and hygienic2.1) appetizingly2) (sauber, ansprechend) attractively and hygienically < packed>* * *adj.appetizing adj.delicious adj. adv.appetizingly adv. -
2 unappetitlich
I Adj. unappetizing; auch fig. unsavo(u)ry, off-putting; die ganze Affäre ist unappetitlich the whole business is disgustingII Adv. aussehen, riechen etc.: unappetizing, disgusting; unappetitlich auf den Teller gehauen umg., pej. chucked onto the plate in an unappetizing manner* * *unsavory; unappetizing; unsavoury* * *ụn|ap|pe|tit|lichadj (lit, fig)unappetizing* * *un·ap·pe·tit·lich[ˈʊnʔapeti:tlɪç]1. (nicht appetitlich) unappetizing2. (ekelhaft) disgusting, vile* * *1.Adjektiv unappetizing; (fig.) unsavoury < joke>; unsavoury-looking < person>; disgusting <washbasin, nails, etc.>2.adverbial unappetizingly* * *A. adj unappetizing; auch fig unsavo(u)ry, off-putting;die ganze Affäre ist unappetitlich the whole business is disgustingB. adv aussehen, riechen etc: unappetizing, disgusting;unappetitlich auf den Teller gehauen umg, pej chucked onto the plate in an unappetizing manner* * *1.Adjektiv unappetizing; (fig.) unsavoury < joke>; unsavoury-looking < person>; disgusting <washbasin, nails, etc.>2.adverbial unappetizingly* * *adj.unappetizing adj.unsavoury adj. adv.unappetizingly adv. -
3 unappetitlich
un·ap·pe·tit·lich [ʼʊnʔapeti:tlɪç] adj1) ( nicht appetitlich) unappetizing2) ( ekelhaft) disgusting, vile
См. также в других словарях:
Appetītlich — Appetītlich, er, ste, adj. et adv. Appetit erweckend, doch nur in uneigentlicher Bedeutung. Appetitlich essen, so zierlich und reinlich essen, daß auch andere dadurch zum Essen Lust bekommen. Das Essen war überaus appetitlich zugerichtet. In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unappetitlich — un|ap|pe|tit|lich [ ʊn|apeti:tlɪç] <Adj.>: nicht appetitlich, sondern abstoßend, widerwärtig: das angegammelte Fleisch sah unappetitlich aus. * * * ụn|ap|pe|tit|lich 〈Adj.〉 1. nicht appetitlich 2. 〈fig.〉 Ekel, Widerwillen hervorrufend * * * … Universal-Lexikon
unappetitlich — 1. faul, nicht appetitlich, nicht mehr gut, ranzig, schlecht, ungenießbar, verdorben; (österr. ugs.): ungustiös; (ugs.): gammelig, hinüber. 2. a) schmierig, ungepflegt, unhygienisch, unreinlich, unsauber; (ugs.): dreckig; (ugs. abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
unappetitlich — ụn·ap·pe·tit·lich Adj; 1 nicht appetitlich ≈ Ekel erregend <eine Speise sieht unappetitlich aus, riecht unappetitlich> 2 schmutzig und ohne Pflege ≈ unästhetisch: Seine schmutzigen Fingernägel sehen unappetitlich aus || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rosig — rötlich; aussichtsvoll; viel versprechend; zielführend; Erfolg versprechend; erfolgversprechend; aussichtsreich; hoffnungsvoll; zuversichtlich; verheißungsvoll; … Universal-Lexikon
Platte — Magnetplatte; HDD; Plattenlaufwerk; Harddisk; Platter (umgangssprachlich); Festplatte; Glatze; Glatzkopf; Kahlkopf; LP; Vinyl ( … Universal-Lexikon
delikat — problematisch; heikel; misslich; haarig; verfänglich; problembehaftet; knifflig; nicht geheuer; kritisch; schwierig; nicht ganz ohne ( … Universal-Lexikon
Appetit — Verlangen (nach); Appetenz; Wunsch (nach); Lust (auf); einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich); Trieb; Begehren; Kohldampf ( … Universal-Lexikon
Liste geflügelter Worte/P — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Auge — Ophthalmos (fachsprachlich); Sehorgan (fachsprachlich); Pupille; Oculus (fachsprachlich); Glubscher (umgangssprachlich) * * * Au|ge [ au̮gə], das; s, n: Organ zum Sehen: blaue, strahlende Augen; er hatte Tränen in den Augen; … Universal-Lexikon
Faust. Der Tragödie zweiter Teil — Titelblatt des 1831 vollendeten zweiten Teils der Tragödie Faust. Der Tragödie zweiter Teil in fünf Akten, bekannt auch als Faust II, ist die Fortsetzung von Johann Wolfgang von Goethes Faust I. Nachdem Goethe seit der Fertigstellung des… … Deutsch Wikipedia
